Hochzeitfotos sind bald online...

... wer geheiratet hat verraten wir noch nicht, habt noch ein bisschen Geduld. Wir können nur soviel sagen: es war eine schöne Hochzeitsfeier.

Nix Neues von mir

haben Euch nicht vergessen, aber diese Woche ist einfach mal nix passiert.
Wir haben wieder ein paar Restaurants ausprobiert und die Kochkünste von Dong Dong, der uns am Donnerstag in seine WG eingeladen hat - zu Schnitzel, Mischgemüse und Salzkartoffeln. Seine chinesischen Mitbewohner mussten natürlich auch noch kochen und somit artete das ganze in eine Fressorgie aus.

Vom Wetter gibt`s auch nicht viel neues: keine Wolken, kein Niederschlag, viel Sonne und seit Donnerstag kommt zur Kälte (-5°C bis ca. -10°C) auch noch Wind dazu - somit hatten wir gefühlte -20°C.

Wünsche Euch nun noch einen schönen 2. Advent und verabschiede mich bis demnächst, wenn es wieder heißt: "Neues aus dem Fernen Osten".

Achso, fällt mir doch grad ein, dass wir am Montag beim Friseur waren. Ein Haarschnitt für 10 RMB = 1,15€

Advent Advent

Liebe Freunde,

nach nun mehr vier Stunden kochen – Jaozi-Machen (und anschließendem Aufräumen) , können wir Euch von unserem Wochenende berichten.

Begonnen hat es Freitagabend, als wir unseren internationalen Abend mit Zoran (Kroate), Lina (Japanerin) und Jiu (Koreaner) - alles Leute aus der Inner Mongolia-Reisegruppe - und Zorans Mitbewohner Ben aus dem Senegal im Lush starteten.
22:00 Uhr war die Happy Hour vorbei und der Strom fiel aus, beides Gründe, das Lokal zu verlassen und in eine andere Bar, Kneipe, was auch immer zu gehen. Gelandet sind wir in einer Pizzaria mit Tanzfläche, in der 80er Jahre Musik lief. Genau das richtige für Zoran, denn kaum waren wir drin, rockte er den Laden, dabei war es ihm egal dass er allein vor der Bar rum zappelte. Später gesellten auch wir uns dazu ;-)
Der Samstag lief dann ruhig an. Mittags verabredeten wir uns mit Xi Yue und Dong Dongam Ximen (dem Westtor der Uni), um zur Deutschen Botschaft zu fahren. Dort fand der Deutsche Weihnachts-Charity-Basar statt (Weihnachtsmarkt). Wir hatten mit vielen Leuten gerechnet, aber nicht mit einer 100m-Schlange vor der Botschaft. Das Botschaftgelände war so überfüllt, dass man erst rein konnte, nachdem ein paar Leute den Weihnachtsmarkt wieder verließen. Das war nix für uns. Die Entscheidung viel zu Gunsten einer Entdeckung- wir wussten von einem Deutschen Bäcker in der Nähe und wollten dort Kaffeetrinken und ein Stück Kuchen essen. Gestrandet sind wir allerdings in SCHINDLER’s ANLEGESTELLE. Einer schönen, gemütlichen, deutschen Kneipe. Beim Studieren der Speisekarte entschieden wir uns spontan für ein warmes Gericht und gegen den Kuchen. Es gab als 14:00 Uhr bei uns Würzfleisch, Gemüseauflauf und Currywurst mit Pommes. Lecker und preiswert (deutsch preiswert). Prompt bestellten wir für heute Mittag einen Tisch und ließen die Reservierung im Paulaner Brauhaus (weil dort teurer) verfallen. Gesättigt schauten wir nochmal bei der Botschaft vorbei und siehe da, keine Schlange mehr und wir konnten sofort rein. Weihnachtsmarkt müssen wir euch ja nicht beschreiben, aber leider fehlten ein paar Dinge: Weihnachtsbaum und Musik. Naja und der Schnee. Zum Glück gab es Glühwein und Stollen. Hab mir nen Kleinen geleistet – der wird wohl für die erste Adventswoche reichen.
Nach dem wir den Glühwein getrunken hatten war nun die beste Zeit shoppen zu gehen – in den Yashow Markt natürlich, wo wir schön handeln können. Und tatsächlich, nach 1,5 Stunden hatte ich meinen „Wunschzettel“ abgearbeitet. Jetzt sind auch die Weihnachtseinkäufe schon fast erledigt ;-).
Heute ist der erste Advent. Zum Frühstück gab es bei mir ein Sonnenblumkernbrötchen, das erste dunkle Brötchen seit drei Monaten!!! Lecker. Danach war Adventsputz angesagt, da wir ja nachmittags Besuch bekommen sollten für den Jaozi-Kurs. Suzzan war inzwischen mit Monika Zutaten einkaufen. Was für eine Überraschung als sie zurückkamen. Sie hatten tatsächlich einen WEIHNACHTSBAUM im Gepäck!
Mittags wieder Treffen mit den Jungs, diesmal am Dongmen (Osttor) und wieder war unser Ziel SCHINDLER’S ANLEGESTELLE. Ihr glaubt nicht wie lecker eine Rinderroulade sein kann, selbst wenn es Kartoffelbrei dazu gibt. Die Jungs sahen mit ihrem Sauerbraten auch sehr zufrieden aus, na und Susann erst mit ihrem Schnitzel im Käsemantel mit Nudeln und Sahnesoße. Zum Nachtisch gab es dann noch wahlweiße Apfelstrudel, Vanilleeis mit heißen Kirschen und Apfelkuchen. LECKER!
Als wir wieder zu Hause waren, war es bereits 16:00 Uhr und unser geplanter Jaozi-Kurs mit Monika sollte schon 17:00 Uhr beginnen. Thomas begleitete uns gleich und Monika kam auch schon 16:00 Uhr, weil sich ja auch noch der Vermieter angesagt hat. Aber den Bericht vom Weihnachtsstern-Basteln und Kochen überlasse ich mal meiner Lieblingsmitbewohnerin, die mir übrigens einen total schönen Adventskalender gebastelt hat (Danke nochmal!).

Wir sind ganz aufgeregt

weil total am Planen. Was?
In der zeitlichen Reihenfolge in etwa so:

1. Adventsessen in Schindler's Anlegestelle (ist billiger als Paulaner Bräuhaus) am Sonntag, 30.11.
nach der telefonischen Tischreservierung bin ich gerade verwirrt. Entweder ist mein
Englisch so schlecht, oder mein Chinesisch so gut. Jedenfalls hab ich das meiste auf Chinesisch
durch gegeben
2. Jaozi-Machen mit Monika und dem Rest von uns
3. ???
3a. Belegarbeit Wirtschaftskurs Nr.2
3b: Prüfung
4. Weihnachten -
4a.Kartoffelsalat-Essen mit unserem lieben Besuch
4b.GESCHENKE auspacken
4c. am ersten Feiertag Weihnachtsbraten-Essen gehen
5. Silvester an der Mauer
6. Reise nach Harbin zum Eisskulpturen Festival
7. Umzug nach Schanghai (Susann)
8. Umzug nach Wuxi (Tanja und was macht sie in der Zwischenzeit)

So, jetzt wisst ihr schonmal auf welche Berichte ihr euch in Zukunft erwarten werden. Wir hoffen doch, dass ihr noch fleißig mit lest.

Sport frei!

Am Samstag machten wir einen wunderschönen Winterspaziergang im Sommerpalast. Nach einstündiger Busfahrt (im Stehen versteht sich) erreichten wir den Sommerpalast und unser 4,5-stündiger Rundgang um den Kunming See begann. Es waren (fast) traumhaft schöne Bedingungen. Die Sonne schien, es war nicht zu warm und auch nicht zu kalt, es waren auch nicht soviele Leute unterwegs, so dass wir tatsächlich Platz für uns finden konnten und den Rundgang in aller RUHE genossen. Wir hatten viel Zeit - und die nahmen wir uns auch, um ab und zu eine Pause zu machen und uns vorzustellen, wie die Sicht sein könnte. Leider gab es das übliche "Beijing-Problem" (konnt ihr die Berge am Horizont erkennen???).

Heute ist schon wieder Montag und die Uni ging wieder los. Was uns aber heute nachmittag (nach der Uni) nicht davon abgehalten hat nochmal los zu ziehen - Weihnachten steht schließlich vor der Tür und wir brauchen noch Weihnachtsgeschenke - ganz dringend!!!! Das Vorhaben konnten wir leider nicht umsetzen, denn der angepeilte Markt fand nicht statt. Aber stattdessen fanden wir einen Sportplatz vor. In Anbetracht der bevorstehenden Weihnachtszeit schwangen wir uns voller Elan auf die Sportgeräte:

Zur Feier des Tages belohnten wir uns dann mit einem leckeren Subway-Sandwich. Die Bestellung lief in etwa wie folgt ab (SM steht hier für SubwayMitarbeiter):

Wir: Ni hao!

SM: Ni hao!

Wir: yi ge Parmesan-Oregano (ein Parmesan-Oregano Sandwich bitte)

SM: big one? (ein Großes?)

Wir: Dui (richtig)

Ich: yi ge tuna (ein Tunfisch-Sandwich)

SM legt gerade den Käse auf das Brot

Ich: Ni keyi gei wo duo de Cheese? (kann ich bitte etwas mehr Käse haben?)

SM: extra Cheese? (extra Käse?)

Wir (im Chor): oh ja, hen hao! (oh ja, wunderbar!super! her damit! - Käse - juhu!!!)

das ging dann solange weiter, bis das Sandwich fertig war. Dann rannten wir damit nach Hause (in Gedenken an unser erstes Subway-Sandwich vor knapp drei Monaten, damals als noch Sommer war und es in Strömen geregnet hat). Zu Hause rissen wir das Einwickelpapier ab und bissen genüsslich in das leckere Sandwich. Hmh, was für ein Abendbrot.

Hab ich schon gesagt, dass heute in einem Monat Weihnachten ist? Ich hoffe doch für Euch, dass der Schnee liegen bleibt - für weiße Weihnacht.

Liebe Grüße aus dem kalten, aber niederschlagsfreien Beijing.

PS: die Geschenke müsst ihr schon bald losschicken ;-)

wöchentlicher Zwischenbericht

Heute ist Feiertag in Sachsen (Buß- und Bettag). Da ich ein Sachse bin, habe ich mir heute auch frei genommen. Zumindest heute Vormittag vom Chinesischunterricht. Ich muss zwar nicht Buße tun und und verbringe den Vormittag auch nicht im Bett ;-), aber ich muss mich enlich mal um meinen Teil unserer HRM-Präsentation kümmern. Irgendwie komme ich sonst nie dazu - woran das nur liegt?

Mache gerade eine kurze Pause, um Euch auf dem Laufenden zu halten:

Gestern waren wir mit unserem Dienstagskurs bei BBDC (Beijing MercedesBenz Daimler Chrysler) und haben die Assembly Line besichtigen können. Leider dauerte das nur gefühlte 20 Minuten und die eigentliche Logistikabteilung haben wir nicht angeschaut :-(

Nun zum vergangenen Wochenende: Am Sonntagmorgen 09:00 Uhr stand ich vorm Hauptbahnhof um einen ehemaligen Kollegen mit seiner Familie abzuholen, die mit dem Nachtzug aus Shanghai kamen. Wir haben uns tatsächlich gefunden, dank der tollen Erfindung, die sich Mobiltelefon nennt. Sonst wäre es unmöglich gewesen. Es sind gleichzeitig zwei Züge angekommen und mit einem mal verließen geschätze 20.000 Reisende (19.990 Chinesen und 10 Ausländer) den Bahnhof.
Am Sonntag besichtigten wir dann den Tian'anmen und die Verbotene Stadt und wandelten noch ein bisschen gen Norden. Die Temperaturen waren schon eine echte Herausforderung für die Wärme gewöhnten Shanghaier, plötzlich bei 10°C und Wind den ganzen Tag herum zu laufen. Am Abend führte ich meine Gäste noch zur Wangfujing und dem Nachtmarkt, wo wir von unserem Kaufrausch überrascht wurden :-)

Den Montag verbrachte ich fleißig in der Uni, während Marc und Familie die Große Mauer erklammen und sich anschließend im Himmelstempel vergnügten. Abends hatte ich dann das Vergnügen mit ihnen im (einzigen?) kosheren Restaurant Beijings zu essen. Endlich konnte ich mal wieder Messer und Gabel benutzen, hatte schon fast vergessen wie das geht.

Und taeglich gruesst das Murmeltier

Ein blendend schoener Tag, blauer Himmel, Sturm weht um die Ecken (das ist ganz schoen aufregend im Roeckchen Fahrrad zu fahren), Schule ist aus. Bevor ich mich nun der aufopferungsvoll der Vorbereitung eines Vortrags widme, lenk ich mich und euch noch ein wenig ab und versuesse euch die naechsten 5 Minuten mit ein paar Fotographien.

Diese Aufnahme entstand letzte Woche.
Das Verhalten der menschlichen Spezies nimmt bedenkliche Zuege an wenn es sich extremen Temperaturen ausgesetzt sieht. Hier kann man eine Vertreterin der Rasse "Rost" dabei beobachten, wie sie die Nahrungsaufnahme mit moeglichst geringem Verlust der eigenen Koerperwaerme vorbereitet.

Nichstdestotrotz kann der Drang nach Neuem nur durch kleine Ausfluege in die naehere Umgebung gestillt werden - beispielsweise durch einen 5-stuendigem Ausritt in den Beijinger Osten auf meinem geliebten Drahtesel, der mich diesmal nicht im Stich gelassen hat.

Dafuer hatte mein Orientierungssinn leider gewisse Defizite zu verzeichnen - oder kann ich die Schuld einfach auf absolut verwirrende Strassenschilder schieben? Alle 3 Richtungen fuehren nach Westen? Na kein Wunder, dass ich eine Stunde spaeter mit schreckgeweiteten Augen das gleiche Schild an der gleichen Stelle wiederfand - ich bin im Kreis gefahren!!!! Gab mir aber wenigstens die Gelegenheit, auch die wunderschoenen Stellen hinreichend zu geniessen.

Leider ist es mir nicht gelungen, meine Fahrt auf dem 3. Verkehrsring festzuhalten, ich war zum hoechsten Masse darauf konzentriert, mich nicht von der Spur abdraengen zu lassen. Kurz nach Einbruch der Dunkelheit fand ich mich auf bekannten Terrain wieder und fuehrte stolz meine erjagte Beute vor: Jane Austens "Gefuehl und Verstand" auf englisch.

Am Samstag schleiften Xi Yue und ich uns gegenseitig unter groessten Kraftanstrengungen durch die unendlich scheinende (da die Palaeste immer 99%ige Aehnlichkeit aufzuweisen haben) Verbotene Stadt; Fotos zu diesem Ereignis werden sicher noch von Wen Danja geliefert, die dem Oertchen gestern einen Besuch abstattete.

Um die Entfernung zwischen uns und unseren Lesern moeglichst klein erscheinen zu lassen, geb ich euch nun die Gelegenheit mitzuwirken bei der heutige Aktion:
Ideensammlung zum Thema " Hochzeitsgeschenk".
Unsere Lehrerin geht naechsten Monat den Bund der Ehe ein. Unsere 2 Kurse wollen zusammenlegen und die Zeit nach der Vermaehlung durch eine kleine Gabe verschoenern -
Wir begruessen alle Vorschlaege!